“Maldigo la solitaria estrella de la bandera”: el antiguo tuit de Boric que difundió Ximena Rincón
Tiempo de lectura aprox: 1 minutos, 33 segundos
Un antiguo tuit de Boric visitó las tendencias estos días tras criticas de la senadora Ximena Rincón, quien lo interpretó como una ofensa al símbolo patrio.
“Maldigo la solitaria estrella de la bandera”, dice el tuit de Boric.
Fue publicado hace 6 años, en referencia a la canción «Maldigo del Alto Cielo», de la cantautora chilena Violeta Parra. Solo que la canción no es así:
«Maldigo a la solitaria figura de la bandera,Maldigo cualquier emblema,La venus y la araucaria,El trino de la canaria,El cosmo con sus planetas,La tierra y todas sus grietasPorque me aqueja un pesar».
Violeta Parra
La senadora DC, Ximena Rincón, malinterpretó el tuit, y de paso confundió a otros políticos de oposición, como Camila Flores o Johannes Kaiser, quienes también cuestionaron el parafraseo del presidente Boric.
Generó molestias también, la respuesta hecha desde la cuenta oficial del Ministerio de las Culturas, quien le aclaró a la parlamentaria el sentido del tuit.
“Senadora, es parte de una canción de nuestra querida Violeta Parra. Le dejamos el link para que pueda escucharla si no la conoce”, replicó la cuenta del Ministerio de Salud.
Al final, casi todos eliminaron sus tuit, menos el original, del presidente Boric. Pero la breve discusión cibernética reveló un tópico presente en las últimos acontecimientos mediáticos: La defensa a la bandera como símbolo de identidad, unidad e institucionalidad.
Los símbolos patrios parecieran ser una trinchera del Rechazo; un triunfo comunicacional en el que se han apropiado de la defensa de estos estandartes, desligando al Apruebo que ha cometido varios errores. De esta forma, apelan a la identidad nacional y a la tradición, y a su vez, defienden intrínsecamente un status quo. Un intento de cubrir con el manto de la bandera los dolores de un país.
De este mismo modo, hoy, los diputados republicanos Cristián Araya y Benjamín Moreno presentaron un proyecto de ley que aumenta las sanciones contra quienes dañen los símbolos patrios y el patrimonio cultural, iniciativa que incluye el impedimento para postular a cargos públicos.
Otro registro de Boric salió a flote a propósito del parafraseo a Violeta Parra, y aporta una perspectiva interesante para entender a quienes atentan contra los símbolos, y cuanto dista la violencia simbólica de la violencia material, los delitos y los crímenes de lesa humanidad.
«Cuanto dolor hay que tener para llegar a maldecir la primavera, para llegar a maldecir la solitaria estrella de la bandera y todos los emblemas», comentó Boric, cuando era diputado.
Violeta Parra no solo maldijo a la solitaria figura de la bandera, sino a la cordillera e incluso al cosmos, porque le aquejaba un pesar. Quizás que explicaciones le hubiera pedido algún parlamentario enarbolado con la defensa a la patria.
#Apruebo4deSeptiembre pic.twitter.com/MFpOInA5nm
— Mr. Wolf (@Mister_Wolf_0) August 30, 2022
Síguenos:
1
0
20
Diego Barahona says:
Maldigo del alto cielo
La estrella con su reflejo
Maldigo los azulejos
Destellos del arroyuelo
Maldigo del bajo suelo
La piedra con su contorno
Maldigo el fuego del horno
Porque mi alma está de luto
Maldigo los estatutos
Del tiempo con sus bochornos
Cuánto será mi dolor.
Maldigo la cordillera
De los andes y de la costa
Maldigo toda angosta
Y larga faja de tierra
Maldigo a los rincones
Cobardes derechistas
Empotrados en el cielo
Con todo el facherio.
También la paz y la guerra
Lo franco y lo veleidoso
Maldigo lo perfumoso
Porque mi anhelo está muerto
Maldigo todo lo cierto
Y lo falso con lo dudoso
Cuánto será mi dolor.
Diego Barahona says:
Ximena Rincon, me suena lo de rincon, me recuerda la DC, ya cai, son los derechistas progresistas cristianos y crestones
MALDIGO EL ALTO CIELO
All
VideosNewsImagesMapsMore
Tools
About 78,400 results (0.63 seconds)
Maldigo del alto cielo
Song by Violeta Parra
Overview
Lyrics
Videos
Listen
Analysis
Lyrics
Maldigo del alto cielo
La estrella con su reflejo
Maldigo los azulejos
Destellos del arroyuelo
Maldigo del bajo suelo
La piedra con su contorno
Maldigo el fuego del horno
Porque mi alma está de luto
Maldigo los estatutos
Del tiempo con sus bochornos
Cuánto será mi dolor.
Maldigo la cordillera
De los andes y de la costa
Maldigo toda angosta
Y larga faja de tierra
También la paz y la guerra
Lo franco y lo veleidoso
Maldigo lo perfumoso
Porque mi anhelo está muerto
Maldigo todo lo cierto
Y lo falso con lo dudoso
Cuánto será mi dolor.
Felipe Portales says:
Malintencionada crítica a Boric, qué duda cabe. Lo que, sí, Boric, con su habitual falta de rigurosidad, confunde la expresión de Violeta Parra: «Maldigo a la solitaria figura de la bandera»; convirtiéndola en: «Maldigo la solitaria estrella de la bandera». Pero se trata de una confusión menor. Lo que sí llama la atención es que NADIE (aparentemente) en la Convención haya objetado el agresivo lema del escudo nacional: «Por la razón o la fuerza» añadido ¡por decreto! por Alessandri en los conflictivos años 20 con Perú y Bolivia; y lamentablemente confirmado por Frei en los 60. Constituye una descarada manifestación de chauvinismo y agresividad, quizás única en el mundo…
Manuel says:
Se trata del dar fuerza y ultimo empuje y estruje , a una mentira mas , inventada y sostenida por el rechazo y sus amarillos . ¿ Que debiera hacer Chile , con tan groseros y dañinos mentirosos ?